minestrone

minestrone

minestrone [ minɛstrɔn ] n. m.
• 1930; mot it.
Soupe italienne au riz (ou aux pâtes) et aux légumes. Appos. « Nous avons de la soupe minestrone, fit la donna » (Carco).

minestrone nom masculin (italien minestrone, de minestra, sorte de potage) Soupe de légumes mijotés avec lard et plantes aromatiques, souvent additionnée de petites pâtes et servie accompagnée de parmesan râpé. (Spécialité italienne.)

⇒MINESTRONE, subst. masc.
Soupe italienne très épaisse, contenant des légumes de saison coupés en dés et du riz ou des pâtes. Chaque cuisinière italienne compose son propre minestrone, en fonction des légumes de saison. Il est invariablement épaissi par des légumes, parfumé avec des herbes, et assaisonné avec du parmesan (...) râpé au moment de servir. À Milan, on remplace les pâtes par du riz (M. REYNOLDS, La Cuis. ital., adaptation fr. de C. Colinet, Paris, Gründ, 1979, p.80).
Prononc. et Orth.:[]. Au plur. des minestrones. Étymol. et Hist. 1930 (MORAND, New-York, p.150). Mot ital., att. comme nom d'une soupe à base de pâtes ou de riz et de divers légumes dep. 1635 (BUOMMATEI ds BATT.), dér. augm. de minestra «soupe», déverbal de minestrare «servir à table», du lat. ministrare «id.» et «servir en général».

minestrone [minɛstʀɔn] n. m.
ÉTYM. XXe; mot italien.
Soupe italienne au riz (ou aux pâtes) et aux légumes.En apposition :
0 Nous avons de la soupe minestrone, fit la donna, un bout de fromage.
Francis Carco, les Belles Manières, p. 111.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Minestrone — (italienisch, etwa „dicke Suppe“, Augmentativ von minestra, „Suppe“) ist eine gehaltvolle Gemüsesuppe aus Italien. In der klassischen, norditalienischen Variante besteht sie aus verschiedenen Gemüsen wie Staudensellerie, Karotten, Lauch …   Deutsch Wikipedia

  • Minestrone — Un minestrone (de l italien minestra, « soupe ») est une soupe épaisse, d origine italienne, à base de légumes et de bouillon souvent accompagnée de petites pâtes ou de riz. La recette comporte généralement des haricots blancs, des… …   Wikipédia en Français

  • minestrone — MINESTRÓNE s. În gastronomie, supă specific italiană din legume şi paste făinoase, cu şuncă sau costiţă, servită cu brânză rasă; it. minestrone. Trimis de gal, 05.07.2005. Sursa: DGE …   Dicționar Român

  • minestrone — (n.) Italian vegetable soup, 1871, from It. minestrone, with augmentative suffix one + minestra soup, pottage, lit. that which is served, from minestrare to serve, to prepare (soup, etc.), from L. ministrare (see MINISTER (Cf. minister) (v.)) …   Etymology dictionary

  • minestrone — minestrȏne m DEFINICIJA gusta juha od povrća, sadrži grahorice i tjesteninu ETIMOLOGIJA tal. minestrone …   Hrvatski jezični portal

  • minestrone — /mine strone/ s.m. [accr. di minestra ]. 1. (gastron.) [vivanda di verdure, brodosa o asciutta, talora con riso o pasta piccola] ▶◀ [➨ minestra (1. a)]. 2. (fig., fam.) [insieme confuso e disordinato di elementi di varia natura: che m. quel libro …   Enciclopedia Italiana

  • minestrone — sustantivo femenino 1. Sopa de verduras troceadas y pasta …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • minestrone — ► NOUN ▪ an Italian soup containing vegetables and pasta. ORIGIN from Italian minestrare serve at table …   English terms dictionary

  • minestrone — [min΄ə strō′nē] n. [It < minestra, soup < minestrare, to serve < L ministrare: see MINISTER, vt.] a thick vegetable soup containing vermicelli, barley, etc. in a meat broth …   English World dictionary

  • Minestrone — Homemade minestrone in a bowl Minestrone (Italian: minestra [soup] + one [augmentative suffix] hence the big soup, the one with many ingredients) is the name for a variety of thick Italian soups made with vegetables, often with the addition of… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”